That’s… Iove.

アラン・リックマンの台詞。

バックには、ピアノバージョンで『G線上のアリア』が流れています。

You know… I look at you… and it’ s funny, you don’t remind me of myself exactly… but you remind me of a certain time. I remember what I used to think love was then. I thought it was the fireworks… the explosions… the highlights… But it’s not. It’s time. To go through the seasons together… through change… through the ups and downs… to be able to look your beloved in the eye and say :" We did that, together… as one".

" We chose each other…

above all others”.

That’s… Iove. It’s unexplainable.

It’ s a secret…

that can only be known…

once… you’ve done…

… the time.

映画のなかの台詞とはしらないで、

アランの声でこれを聞いた時、クラクラと目眩を起こしました。

音はあまり良くない状態で、本当に、囁くような声です。

いつもの張りのある声ではないのですが、熱烈な愛情表現に参りました。

映画「DARK HARBOR」より。